Mai le numera ma feso'ota'iga i le aveta'avale tuto'atasi, Faiga & Vaega mai le aso 12 i le 18 Novema 2023 o le a fa'aulu loloto i aga ma atina'e i masini fa'ato'aga ma le vaega atoa i fafo-auala. O kamupani o lo'o i le malae fa'aaliga i Hanover, Siamani, o lo'o fa'aaogaina masini feavea'i i le isi tulaga ma. O le fa'atupuina o le fa'atuputeleina o le taua o mana'oga i le atamai ma le fetuutuuna'i, o le fa'aogaina o le tagata-masini ua avea ma vaega fa'atupula'ia le saogalemu.
I tausaga talu ai nei, o le tele o atinaʻe faʻapitoa i masini feaveaʻi ua faʻateleina le saogalemu, faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le tagata-masini (HMI) o loʻo taʻalo i se vaega tutotonu. O mea pu'eata fa'aonaponei ma masini mata'itū e mafai ai e le au fa'agaioiga ona fa'agaoioia tonu ma le saogalemu. E taua tele lenei mea i mea faʻapipiʻi hydraulic ma faʻapipiʻi tuʻufaʻatasi, aua e masani ona punitia le pito i tua ma itu. E mafai ona fesoasoani mea pu'eata e aveese mata'ipo'a ma faafaigofie ai le feliuliua'i e ala i le fa'aalia o fa'alavelave ola i luga o mata'itū i totonu o le vaalele, puipuia ai fete'ena'iga ma tagata po'o mea.
Malosi faakomepiuta maualuga i le taavale a le taavale
O le fa'aogaina o le fa'amalieina ma le tu'uina atu o fa'amatalaga o ta'avale e taua tele mo ta'avale i fafo atu o le alatele. Ina ia pulea galuega e sili atu ona lavelave, o le faateleina o le aofaʻi o faʻamaumauga e aoina ma faʻatautaia. Fa'afetai i le fa'atinoina o ata fa'atino ma le sipika fa'apipi'i, o fa'aaliga e lagolagoina ai le tagata fa'afoe ma se fa'ata'ita'iga fa'afiafia ma fa'aaliga fa'alogo. Tagata asiasi i Faiga & Vaega e mafai ona vaʻai i le ergonomic design of controllers, lea e mafai ona tuʻufaʻatasia ma se faʻaoga faʻaoga feaveaʻi pe faʻaaogaina naʻo ia - e oʻo lava i lalo o le faʻaogaina o tulaga faʻafetai i la latou mamanu gaoa.
O masini uma e ofoina atu le tele o fesoʻotaʻiga, e pei o le ISOBUS, le faʻataʻitaʻiga mo le vaega o faʻatoʻaga, ma le pasi CAN, faʻapipiʻiina e pei o tulaga masani i le tele o masini faufale. Ethernet, USB, analogue ma numera I/O fa'amautinoa le tu'ufa'atasia faigofie i totonu o le fausaga fa'atonu, a'o fa'aoga vitio fa'atusa e mafai ai ona fa'aopoopoina mea pu'eata. O le pa'i tu'ufa'atasia o le PCAP - 'Projected Capacitive Touch' - o lo'o fa'aopoopoina ai le fa'atonuga lelei o galuega a masini. Faatasi ai ma lenei tekinolosi, o se faamalama po o se mata tioata e pa'i maaleale, e mafai ai e tagata faaaoga ona faaaoga le faiga e pei ona latou faia i se laulau po o se telefonipoto. Wi-Fi, fesoʻotaʻiga telefoni feʻaveaʻi ma faiga faʻatulagaina, e pei ole GPS poʻo Galileo, e mafai ona tuʻufaʻatasia pe a manaʻomia, faʻatagaina le faʻatinoina o faʻafitauli tau telematics.
Ua toe faafo'i manatu
A'o fa'apipi'i ta'avale fou i le ISOBUS system e pei o fa'ata'ita'iga, e tatau ona toe fa'aleleia ta'avale tuai ina ia fa'amalieina mana'oga o fa'ato'aga fa'aonaponei. O le a maua e le au faifaatoaga le tele o auala e faia ai lenei mea i le malae o faaaliga i Hanover ae o le Systems & Components e le gata ina ofoina atu se aotelega o fofo o le HMI o loʻo avanoa nei i luga o le maketi i fafo atu o le alatele i tagata fai filifiliga ma atinaʻe. O le a tu'uina atu fo'i fa'amatalaga a latou fa'afanua auala ma fa'aalia faiga mo le isi sefulu tausaga. O se tasi o ia faataitaiga o le aISA (“adaptive Interfacesysteme im Ackerschlepper”; i le gagana Peretania: adaptive interface systems in the tractor). I lenei poloketi faʻatasi, o le Institute for Engineering and Industrial Design (IKTD) i le Iunivesite o Stuttgart, le Institute of Agricultural Engineering i le Iunivesite o Hohenheim (ATH) ma le elobau GmbH & Co. KG ua atiaʻe se faʻataʻitaʻiga o le faʻataʻitaʻiga o lima e mafai ona faʻaogaina. fetuutuunai i tulaga eseese.
O ia faiga fetuutuuna'i e folafola atu ai le manuia i tulaga o le fa'aogaina, aua latou te ofoina atu i taimi uma fa'atonuga ma uiga fa'aoga talafeagai. Na faia suʻega e ala i le faʻapipiʻiina o le masini i totonu o le Same Deutz-Fahr tractor, lea na faʻamaeʻaina ai suʻega eseese o fanua ma mea faigaluega eseese. O le faʻataʻitaʻiga atoatoa, lea ua uma ona faʻaalia i le Agritechnica 2019, o le a fausia nei mo le gaosiga i le poloketi mulimuli, aISA 2.0. O le fa'amoemoe o le tu'uina atu lea o se faiga fa'afeso'ota'i mo galuega 'ese'ese e fa'atino e se pala'a. A faʻapipiʻi mea faʻaoga eseese, e tatau ona faʻafetaui le faʻaogaina o le tagata-masini i le faʻataʻitaʻiga faʻaogaina e faʻaaoga ai le ISOBUS ma faʻatupuina se atinaʻe sili ona lelei i tulaga o avanoa, faʻatulagaina, ata ma faiga faʻaogaina, aʻo matauina manaʻoga ergonomic ma aloaʻia.
Fautuaga fa'atino galuega fa'atino galuega fa'aopoopo fa'aopoopo
Ua ioe tagata popoto e faapea o fesootaiga a le tagata-masini e manaʻomia le taulaʻi sili atu i manaʻoga o le "tagata", le tagata faʻatautaia, o loʻo feagai ma le faʻateleina o faʻamatalaga. A'o fa'alauiloa mai le tele o talosaga, o lo'o i ai le fa'atonuga malosi i le fa'aogaina o feso'ota'iga o masini feavea'i. Ole fa'agaioiga lelei e fa'alagolago ile tomai o le tagata lava ia, a'oa'oga ma le lelei ole fegalegaleai ma le atina'e. O vaega atamai HMI e tatau ona filifili po o fea faʻamatalaga e sili ona faʻamuamua pe a natia faʻamatalaga e le taua i tulaga faigata.
O le 'Driver's cab 4.0' su'esu'ega consortium, lea o lo'o iai fo'i le au faifa'ato'aga masini o Claas, o le a fa'aalia le uiga o lenei paleni i le va o le tagata ma le tekonolosi. O se 'au i le Karlsruhe Institute of Technology (KIT) o lo'o atia'e se faiga fesoasoani fa'apitoa e taula'i atu i aveta'avale, fa'atasi ai ma se feso'ota'iga fetu'una'i tagata-masini. E mafai ona iloa ai le tulaga fa'apopoleina o aveta'avale o lo'o iai nei ma tu'uina atu otometi fautuaga. O le maualuga o le atuatuvale e mafai ona iloa e ala i le suʻeina o mata ma o loʻo faia foi suʻesuʻega i totonu o se fusi lima faʻamalosi e iloa ai le fatu e faʻaaoga ai le malamalama. O le a fa'aaogaina nei fa'aoga e fa'atupuina ai fautuaga, fa'atatau i le va'aiga a le au fa'alapotopotoga. O le mea mulimuli o le a faʻaaogaina se faʻaopoopoga mea moni faʻaoga ae mo le 'Driver's cab 4.0', o le mata matagi e faʻaaogaina e fai ma faʻaaliga, faʻatasi ai ma faʻamatalaga fesoasoani e pei o le tau poʻo faʻamaumauga o uta.
Tekinolosi autu mo masini galue feaveai
Systems & Components, lea ua fuafua e faia tutusa ma Agritechnica i Hanover mai le aso 12 i le aso 18 o Novema, o le a tuʻuina atu tali i fesili, o le a le foliga o le fale faigaluega lelei, ma po o fea fesoasoani fesoasoani e talafeagai i fea. O le fefa'ataua'iga o fefa'ataua'iga B2B o lo'o tu'uina atu ai i le au atia'e ma le au inisinia mamanu le avanoa e maua ai fa'amatalaga manino ma fa'atalanoaina fofo HMI mo masini feavea'i e pei o fa'ato'aga ma masini faufale, ae fa'apea fo'i vaomatua ma ta'avale a le malo.
Feso'ota'iga fa'asalalauga
Rainer taumalulu
Tel: + 49 6924788 212
Imeli: r.winter@dlg.org
Malene conlong
Tel: + 49 6924788237
Imeli: M.conlong@dlg.org