Faʻateleina faʻatauga faʻatau i le 32% - Malosi le tuputupu aʻe i Pasila - Faʻatauga faʻatauga siʻitia
O le KWS Group (ISIN: DE0007074007) ua faʻateleina ana faʻatauga faʻatau e tusa ma le tasi vaetolu i le afa muamua o le tupe 2021/2022. O fa'ailoga autu EBITDA, EBIT ma tupe maua mama mo le vaitaimi sa i le tulaga o le tausaga talu ai. Ona o le malosi o le vaitau o pisinisi a le kamupani, o le afa muamua o le tausaga (Iulai 1 ia Tesema 31) e na'o le 25-30% o le aofa'i o fa'atauga.
Fa'atauga fa'atau i le vaitaimi o lo'o iloiloina na si'itia i le 32.4% ile €431.6 (326.0) miliona. O le fa'atupulaia o le 31.3% i luga o se fa'atusatusaga fa'atusa (e le aofia ai a'afiaga tau fesuiaiga). O fa'amaumauga autu o tupe maua sa tutusa ma le tausaga talu ai. O le pa'u o le Turkish lira na i ai se aafiaga leaga tele i le tau o mea tau tupe i totonu (€ -6.0 miliona) ma faʻaitiitia ai le taunuʻuga o galuega.
Ole tinoitupe maua fua ole € –128.5 miliona ma, ona o le si'itia o tupe faavae faigaluega, sa i lalo ole tausaga talu ai ole € –57.3 miliona. Ona o le malosi o le fa'atupulaia o le KWS Group, na matua'i fa'atupula'ia ai tupe maua mai fefa'ataua'iga ma oloa.
“O le maualuga o fua faatatau o le tuputupu aʻe i le afa muamua o le tausaga o se faʻamaoniga lea o la tatou fuafuaga faʻapisinisi umi e faʻatatau i auʻiluma ma le tele o ituaiga eseese,” o le tala lea a Eva Kienle, Ofisa Sili o Tupe a le KWS. "I le vaʻai atu i le malosi o la matou pisinisi, matou te fiafia e faʻasalalau, i le afa o le tausaga, o loʻo matou siitia a matou taʻiala faaletausaga."
I le va'ai atu i le lelei o pisinisi i le ono masina muamua, ua fa'amoemoe nei le Komiti Fa'atonu o le a fa'atupula'ia e le KWS Group ana fa'atauga tau tupe mo le 2021/2022 atoa i le 9% i le 11% (muamua: 5% i le 7%). . Ole vaega ole EBIT o lo'o fa'amoemoe pea e tusa ma le 10% ma ile va'aiga mai le 11% i le 12% pe a mae'a fetuunaiga mo a'afiaga e le fa'atupe mai le fa'atauga o tau o se vaega o le fa'atauga a le kamupani. Ole malosi ole R&D e tatau ona iai ile va ole 18% ile 20%.
Aotelega o fuainumera autu
i € miliona | H1 2021/2022 | H1 2020/2021 | +/- | |
Faʻatau upega | 431.6 | 326.0 | 32.4% | |
EBITDA | -45.2 | -48.2 | 6.2% | |
EBIT | -89.5 | -93.2 | 4.0% | |
Tupe maua/tupe fa'aalu | -27.3 | -24.9 | -9.6% | |
I'uga o gaoioiga masani | -116.8 | -118.1 | 1.1% | |
Lafoga tupe maua | -31.5 | -31.8 | 0.9% | |
Tupe maua maualalo | -85.3 | -86.2 | 1.0% | |
Tupe maua i le sea | i € | -2.58 | -2.61 | 1.1% |
Fa'atinoga o pisinisi o vaega
le Vaega o Saga fa'ateleina ana fa'atauga fa'atau i le €200.7 (131.8) miliona i le afa muamua o le tausaga. O maketi autu a le KWS i Amerika i Saute, Pasila ma Atenitina, na tele lava lona sao i lena faatupulaia. O le pisinisi i Pasila na faamanuiaina e le gata i le faateleina o le faatoaga ma le tau o le faatauina atu, ae faapea foi mai le tuputupu ae o le manuia o maketi o a tatou ituaiga o faila. Talu ai e le maua e le vaega le vaega tele o ana faʻatauga faʻaletausaga faʻaletausaga seia oʻo i le kuata lona tolu (Ianuari ia Mati) i le itulagi o Europa ma Amerika i Matu, o tupe maua a le vaega e le lelei, e pei ona masani ai mo le vaitaimi o loʻo iloiloina, ma o le aofaʻi € -66.4 (–69.1) miliona. Ae ui i lea, o le taunuuga o le faagaoioiga na matua faaleleia atili i Pasila.
Net sales i le Vaega Sugarbeet na siitia i le afa muamua o le tausaga i le € 60.9 (43.1) miliona. O le siitaga e mafua mai i uta muamua i Siamani ma le faʻalauteleina o pisinisi i Aferika i Matu. Ona o mafuaaga tau vaitau, o tupe maua mai fatu sugarbeet e maualalo i le afa muamua o le tausaga; tele fa'atauga fa'atau e le'o fa'atupuina se'ia o'o i le vaitau o le luluina o le tautotogo i le kuata lona tolu (Ianuari ia Mati). O tupe maua a le vaega e € –45.2 miliona ma o lea i le tulaga o le tausaga talu ai (€ –45.3 miliona). O le pa'ū maualuga o le Turkish lira na aʻafia ai le tau o mea tau tupe i totonu (€ -6.0 miliona), lea na faʻaitiitia ai le iʻuga o le vaega.
Net fa'atau i le Vaega o Saito, lea e maua ai le vaega sili o ana faʻatauga faʻaletausaga i le afa muamua o le tausaga, na siʻitia i le 12% i le € 174.9 (€156.1) miliona, e mafua ona o le malosi o le tuputupu aʻe o fatu rapeseed. O lena pisinisi na siitia (e 41%) aemaise lava i tua o tulaga lelei maketi ma le faʻaleleia atili o le faʻatinoga e ala i le tele o faila. Sa matua malosi fo'i le atina'eina o le pisinisi fatu fatu. A'o fa'aopoopoina le fa'atauga mai fatu saito, na fa'aitiitia tupe maua mai fatu karite ona o tulaga le lelei o le tau. Ona o le malosi o le tuputupu aʻe o faʻatauga faʻatau ma le faʻaleleia atili o oloa faʻafefiloi, o le vaega na tuʻuina atu se faʻaopoopoga maualuga i luga atu i le € 62.3 (52.3) miliona.
Net sales i le Fualaau faisua pa'u i le € 21.9 (26.0) miliona, aemaise lava ona o le maualuga o suʻesuʻega a le au tufatufa ona o le faʻamaʻi COVID-19. E fa'amoemoe e fa'atupula'ia pisinisi i le afa lona lua o le tausaga fa'aletupe. O le i'uga o le fa'agasolo o pisinisi ma le fa'alauteleina atili o Fualaau a le Unite Pisinisi, na pa'u ai le tupe maua a le vaega i le € –10.6 (–8.7) miliona. E le aofia ai a'afiaga mai le fa'atauga o tau o se vaega o fa'atauga a le kamupani, o le fa'ai'uga a le vaega na fa'aitiitia ile € –0.8 (4.1) miliona.
Net fa'atau i le Vaega Autasi si'i ile €5.1 (3.6) miliona. E tele lava ina gaosia mai fa'ato'aga a le KWS. Talu ai o tau fa'asoa uma mo galuega tutotonu a le KWS Group ma tupe fa'aalu su'esu'ega o lo'o tu'uina atu i le Vaega Autasi, o ana tupe maua e masani lava ona le lelei. O le pa'u tele o taunuuga o le vaega i le € -52.9 (–39.1) miliona e mafua mai i aafiaga lelei o le € 12.3 miliona mai le tau o meafaigaluega tau tupe e faavae i le US$ i le vaitaimi tutusa o le tausaga talu ai.
O le ese'esega mai le fa'amatalaga a le KWS Group o tupe maua atoa ma lipoti vaega e mafua ona o mana'oga o Tulaga Fa'ava-o-malo mo Lipoti Fa'aletupe (IFRSs) ma o lo'o aoteleina mo fa'ailo autu o fa'atauga fa'atau ma le EBIT i le laulau o le toe fa'aleleia o lo'o i lalo:
laulau o le faaleleiga
i € miliona | Vaega | Faʻaleleia | KWS Vaega1 |
Faʻatau upega | 463.4 | -31.8 | 431.6 |
EBIT | -112.8 | 23.3 | -89.5 |
1 E le aofia ai sea a kamupani fa'amautu tutusa AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. ma KENFENG - KWS SEEDS CO., LTD.
Ata lolomi laina ata: La'au sana i le susulu o le la
Tusitala ata: KWS
Faʻamatalaga o ata: Faʻatagaga faʻatagaina mo le faʻaaogaina ma faʻasino i punavai mo tusitusiga faʻatonutonu e uiga i le KWS. Faʻailoa faʻapisinisi i isi vaega e le faʻatagaina.E uiga i le KWS*
O le KWS o se tasi o kamupani ta'uta'ua i le lalolagi e fa'atupuina la'au. E tusa ma le 6,000 tagata faigaluega i atunuu e 70 na fa'atauina fa'atauga e tusa ma le €1.3 piliona i le tausaga fa'aletupe 2020/2021. O se kamupani e iai le tu masani o le umiaina o aiga, KWS ua faagaioia tutoatasi mo le 165 tausaga. O lo'o taula'i i le fa'atupuina o la'au ma le gaosiga ma le fa'atauina o fatu mo sana, sukabeet, cereals, fualaau faisua, rapeseed ma sunflowers. O lo'o fa'aogaina e le KWS auala fa'ato'aga e fa'atupuina ai la'au e fa'aauau ai le fa'aleleia atili o fua mo faifa'ato'aga ma le tete'e atu o la'au i fa'ama'i, fa'ama'i fa'ama'i ma fa'ama'i abiotic. I lena tulaga, na faʻatupeina e le kamupani le sili atu i le € 250 miliona i le tausaga faʻaletupe talu ai i suʻesuʻega ma atinaʻe.
* O fuainumera uma e le aofia ai kamupani o loʻo tauaveina i le tutusa AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. ma KENFENG - KWS SEEDS CO., LTD.
Mo nisi faamatalaga: www.kws.com. Mulimuli mai ia matou luga o le Twitter® i le https://twitter.com/KWS_Group.
Contact:
Peter Vogt
Ulutala o Sootaga Vaʻaia
Telefoni: +49-30 816914-490
peter.vogt@kws.com
Matini Heistermann
Pule Sinia Investor Relations
Telefoni: +49-30 816914-341
martin.heistermann@kws.com
Sina Barnkothe
Fesoʻotaʻiga Lautele
Telefoni: +49-5561 311-1783
sina.barnkothe@kws.com
KWS SAAT SE & Co. KGaA
http://www.kws.com