USDA talu ai nei na tuʻuina atu le $ 40.2 miliona i totonu tupe fa'ameaalofa a le au gaosi oloa i le 298 tagata e mauaina i 44 setete ma Puerto Rico.
According to USDA, the grant program is a tool for independent fruit and vegetable producers, among others in the farming industry, to enhance their ability to meet consumer demand and move their products into the marketplace.
"O nei poloketi o le a maua ai tupe maua ma fesoasoani e fausia ni galuega mo le au faifaatoaga, pisinisi ma aiga i le salafa o le atunuu," o le tala lea a Kathleen Merrigan, le sui failautusi a le USDA. "O lenei faʻatupega o le a faʻalauteleina ai pisinisi laiti ma avanoa faʻapisinisi e ala i le tuʻuina atu o pisinisi faʻapitonuʻu avanoa i tupe faavae, fesoasoani faʻapitoa ma maketi fou mo oloa ma auaunaga."
O ta'iala o le polokalame o lo'o fa'amauina e mafai ona fa'ameaalofa tupe e o'o atu i le $300,000 mo tupe fa'afaigaluega ma le $100,000 mo fuafuaga. E tatau i tagata talosaga ona mafai ona faʻafetaui le tala fesoasoani USDA mo le tala.
"E le na'o se tufa'aga," o le tala lea a Mike Daniels, o se tagata tomai faapitoa i nonogatupe i le vaega o pisinisi ma le galulue faatasi o le USDA Rural Development i Wisconsin. “E iai a latou paʻu i le taʻaloga. O se tala mo le tala tutusa.
"E manaʻomia o latou manatu ma o loʻo latou tuʻuina atu a latou galuega, o latou taimi, a latou tupe ma le malo ua tuʻuina atu ia i latou le avanoa e ave ai le puaa semanu na te faʻatau atu i le maketi ma faʻaliliuina i puaa ulaula ma ham ma mea ma faʻatau atu. i se tau maualuga.”
E ui e le mafai ona faʻaogaina tupe e faʻatau ai masini poʻo isi aseta faaletino, e mafai ona latou totogi mo suʻesuʻega faʻapitoa, fuafuaga faʻapisinisi, maketiina ma faʻatoʻaga faʻavae malosi faʻafouina, e tusa ai ma le USDA.
“E i ai se tasi o matou alii na talanoa i le auala na ia maua ai le malosi ona o se fesoasoani na tuuina atu i le tausaga talu ai,” o le tala lea a Daniels. "Ua mafai ona ia faʻauluina se ulugalii pe tolu tagata faigaluega fou. Ua tupu lana pisinisi.
“E matua’i fiafia lava o ia i le auala na fesoasoani ai lenei fesoasoani ia te ia, o le tu i luga o le eleele ma le agai i luma.”
Le Fa'ato'aga a Chef
Huron, Ohio-fa'avae Le Fa'ato'aga a Chef na fa'aogaina se fesoasoani na maua mai i tausaga ua mavae e su'esu'e ai le fa'aogaina o le fa'aopoopoina o se vaega fa'agaioiga i ana galuega a le aiga. O lo'o tu'uina atu e le kamupani le sili atu i le 600 ituaiga o measina ma fuala'au fa'apitoa, micro greens, herbs and edible flowers i chefs i le lalolagi, fa'atau atu e tusa ma le 95 pasene o ana oloa i le po. O se tasi vaega o ana galuega e aofia ai laula'au mulumulu.
"O laulaau lanumeamata uma e alu uma i le muai malulu ma se vaega o le pflume," o le tala lea a Bobby Jones, le faatonu o le gaosiga.
Ona o le The Chef's Garden ua tupu tele, ma o le oka e tusa ai ma manaʻoga o kuka, o le tele o gaosiga ma mea e fai i le tele e mafai ona avea ma faʻafitauli. O le manatu o le ave lea o le taumasuasua ma, faʻaaoga fua mai a latou tagata faʻatau-faifaʻatau, fatuina oloa gaosi.
"Na matou faʻaaogaina faʻamatalaga, matou faia ni suʻega suʻega, matou te omai tagata i le faʻatoʻaga ma tofo i oloa gaosi," o le tala lea a Jones. “O le taunuuga o se manatu lelei tele, ae na matou filifili e aua neʻi faia le manatu ona sa matou lagona o le a faʻalavelave mai le matou taulaiga o le faʻatupuina o oloa fou ma tausia le au kuka i aso uma.
“Na manuia le su'esu'ega fa'atino. E te le faia i taimi uma mea e te suesue ai. O nisi taimi o le tali sili e te maua o le 'Leai.'”
O le polokalame fa'ameaalofa fa'ameaalofa fa'aopoopo a le USDA na afua mai i le Tulafono Tau Fa'ato'aga 2002 ma toe fa'afouina i le 2008 version.
O le a maua se vaega fou o le faatupeina i le faaiuga o lenei tausaga.
"O le a matou toe maua se isi faʻasalalauga i le feterale tausaga faʻaletupe 2012," o le tala lea a Jeff Hudson, pisinisi ma le galulue faʻatasi polokalame faʻatonu mo le USDA Rural Development i Stevens Point, Wis., ma matauina o le taamilosaga mulimuli o fesoasoani e lua tausaga o faʻatupeina - 2010 ma 2011.
E tusa ma le $14 miliona o fesoasoani o le a maua i lenei tausaga. Taʻiala na lomia i le resitala a le malo ia Me, ma o le a maua e le au talosaga le 60 i le 90 aso e tuʻuina atu ai talosaga, o le tala lea a le failauga a le USDA.
“Ma o le tausaga mulimuli lenei o le pili o faatoaga,” o le faaopoopo lea a Hudson, “o lea o le a tatou vaai pe o le a toe faafou le polokalame i le pili fou o faatoaga.”